旧约 - 路得记(Ruth)第1章

当士师主治时、斯土荐饥、有犹大伯利恒人、与妻及二子、往旅于摩押地、
其人名以利米勒、妻名拿俄米、二子名玛伦、基连、俱为犹大伯利恒之以法他人、至摩押地居焉、
拿俄米夫以利米勒死、遗其妻及二子、
二子娶摩押女、一名俄珥巴、一名路得、居彼约十年、
玛伦基连俱亡、遗拿俄米、无夫、亦无子、
在摩押地、闻耶和华垂顾其民、赐之以粮、则起、携其二媳、欲自摩押地归、
妇离所居、偕其二媳、循途以返犹大、
拿俄米谓二媳曰、各归母家、愿耶和华恩待尔、如尔之待死者及我然、
愿耶和华赐尔各得绥安于夫家、遂吻之、二媳发声而哭、
曰、否、我必与尔偕归尔国、
拿俄米曰、吾女欤、其归哉、曷欲与我偕往、我犹孕子为尔夫乎、
我女欤、其归哉、我年已迈、不复有夫、如曰我尚有望、是夜得夫、且能诞子、
尔岂欲待其长、而不嫁他人乎、我女欤、勿若是、我缘尔故、更为愁苦、盖耶和华之手击我、
二媳复发声而哭、俄珥巴吻其姑而别、惟路得依附之、
拿俄米曰、尔之妯娌、已归其国其神、汝其从之而归、
路得曰、勿劝我离尔、不汝从、汝之所往、我必俱往、汝之所寓、我必偕寓、汝民必为我民、汝上帝必为我上帝、
汝所死之处、我亦死于彼、葬于彼、除死而外、我若与尔相离、愿耶和华罚我维倍、
拿俄米见路得决志偕往、则不复言、
二人乃往伯利恒、既至、举邑耸动、妇女咸曰、此乃拿俄米乎、
曰、勿称我拿俄米、当称我为玛拉、(拿俄米译即乐玛拉译即苦)盖全能者待我苦甚、
我富有而出、耶和华使我匮乏而归、耶和华既责我、全能者既苦我、奚称我为拿俄米哉、
拿俄米与其媳摩押女路得、归自摩押乃若此、彼至伯利恒时、适获麰麦之际、
路得记第一章   第 1 章 

  路得与拿俄米 

  得 1:1> 黑暗时代,也有好故事,且看路得的事迹── 

  1:1 路得的故事大约发生在士师时代,约公元前 1375 至 1050 年间。那是以色列的黑暗时期,人都按自己的意志各行其事(参士 17:6 ; 21:25 )。但是,尽管邪恶和罪恶笼罩着当时的社会,仍然有人信奉神。拿俄米和路得对神所表现出的忠诚、以及她们彼此之间的友谊和信赖就是一个极好的例子。 

  得 1:1-2> 犹大、伯利恒、以法他、摩押;这么多的名字都有关系吗? 

  1:1-2 摩押地位于死海的东部。在士师时代摩押曾是压迫以色列人的国家之一(参士 3:12-30 ),与以色列之间存有敌意。当时,以色列发生了极严重的饥荒,以致以利米勒领着全家移居摩押地。他们之所以被称为以法他人,是因为原来的伯利恒就叫以法他。尽管当时的以色列已击败了摩押,两地的关系仍十分紧张。 

  得 1:4-5> 摩押女子,不也是外邦人吗?神竟也拣选路得,为什么? 

  1:4-5 以色列人与摩押人的交往虽不算友好(参申 23:3-6 ),但可能没有被禁止,因为摩押人住在神应许之地以外;但是,以色列人若与迦南人(或那些住在应许之地境内的外邦人)结婚则违反了神的律法(参申 7:1-4 )。以色列人逃离埃及时曾在摩押地受阻,故摩押人不能于会幕中敬拜耶和华。 

  作为蒙神拣选的国度,以色列应有比其他国家更高的道德标准,然而,神却让路得,一个摩押人,成为体现真诚灵性和美德的范例,可见当时的以色列是多么的败坏。 

  得 1:8-9> 孤身一人,依靠尽失仍以他人为重!人真是可以这样无私?很难相信啊,我就…… 

  1:8-9 在古代,寡妇是极为悲惨的,她们被社会遗弃,几乎处于贫困不堪的境地。因此,在神的律法中特别规定,与死者有最近血缘关系的亲属应负起承担照顾遗孀的义务。但是,在摩押地拿俄米没有亲属,而且她也不知道在以色列的亲属是否还活着。 

  即使在这样的绝境中,拿俄米仍表现出了无私的爱。尽管她自己打定主意独自返回以色列故地,却极力劝路得和俄珥巴留在摩押地,重新开始她们的生活;对于她来说,这决定是十分困难的。我们也应该像拿俄米一样,首先考虑他人的需要,而不仅仅只是想到自己。拿俄米的经历表明,当你无私地处事待人时,他人也会受到感染而乐意以你为榜样。 

  得 1:11> 这句话代表了什么意思?就算她真可以有孩子,那孩子也不能作他们的丈夫啊! 

  1:11 拿俄米在这里说“我还能生子作你们的丈夫吗?”所涉及的是一种叔娶寡嫂的制度,即死者的兄弟对于寡妇所应承担的义务(参申 25:5-10 )。这项律法保障了寡妇不为贫穷所困扰,同时也使死者的族系能得以延续。然而,对拿俄米来说,她没有别的儿子可供路得和俄珥巴婚配,所以拿俄米就劝她们留在故乡,再寻找合适的丈夫,这也是她们的权利。俄珥巴同意了,但路得却为了照顾拿俄米而情愿放弃这种保障自己和生儿育女的机会。 

  得 1:16> “你的神就是我的神”!外邦女子路得对神的信心何其大!我可有将神看作“我的神”? 

  1:16 路得是摩押女子,但这并不妨碍她对真神的敬拜,更不影响神对她的接纳与祝福,可见神不是单单爱以色列人。神之所以选择犹太人,是想通过他们使其他民族得以认识神,这已由耶稣基督在犹太民族中诞生实现了。整个世界都可通过耶稣基督来认识神。“原来各国中,那敬畏主、行义的人都为主所悦纳。”(徒 10:35 )神接受所有敬拜祂的人,神的看顾并不因人的种族、性别和国度而异。神的公义在路得记里得到了十分完美的体现。虽然路得所在的民族常遭以色列人鄙视,但由于她的虔诚而得到神的恩典,并成为大卫王的曾祖母和耶稣的嫡系祖先。任何人都不要因自己的种族、性别和国籍等原因,而感到不配事奉神,万能的神能利用各种环境和途径建造祂的国度。 

  路得记故事的背景 

  得 1:20-21> 在苦难中就只尝到“苦”,人之常情;在信仰中,苦难背后,其实是── 

  1:20-21 拿俄米经历了诸多磨难。她离开以色列时,有丈夫和儿子的陪伴,充满着希望和安全感;之后却丧夫,穷困地返回故乡。她为自己改名字,正反映了她内心深处的苦楚和悲痛。虽然她并不以公开的方式表达自己的痛苦来拒绝神,但她似乎忘却了,那与神、与路得间的亲密关系也是她所拥有的巨大财富。当你面临痛苦时,神期待你诚实地祷告。千万不要忽视在神与你的这种关系中,神所给予你的爱、力量和资源,也不要让苦痛和失望使你错失通向光明的良机。 

  得 1:22> 拿俄米和路得从摩押返回伯利恒,只是为了她们的方便吗?还是神别有计划? 

  1:22 伯利恒位于耶路撒冷西南部约八公里处,为肥沃的田野和茂密的橄榄林所环抱,物产十分丰富,故也称为粮食之乡。 

  路得和拿俄米返回伯利恒显然是神计划的一部分。因为大卫要出生在伯利恒城(参撒上 16:1 )。而且,就像先知弥迦曾预示过的(参弥 5:2 ),耶稣基督将会降生在那里。这种迁移不仅仅是为了拿俄米和路得的方便,也是要应验圣经中的预言。 

  得 1:22> 正是动手割大麦的时候,该是怡人的时节吧? 

  1:22 以色列的气候十分温和,每年有两次收获期,分别在春季和秋季。春季以收获大麦为主。就在这充满着希望和丰盛的日子里,路得和拿俄米回到了伯利恒。伯利恒是个农庄,由于正值收割期,田地里到处都有遗落的麦穗。这些散落的麦穗拾起来可当粮食(参 2:2 注释)。──《灵修版圣经注释》